situation

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « situation » Étymologie

EB1911A-pict1.png Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Open book 01.svg Nom commun

Singulier Pluriel
situation
/si.tɥa.sjɔ̃/
situations
/si.tɥa.sjɔ̃/

situation féminin

  1. Position d’une ville, d’un château, d’une maison, d’un jardin, etc.
    • Belle situation.
    • Situation commode, agréable, pittoresque.
    • Cette ville est dans une situation favorable au commerce.
  2. Il se dit figurément de l’état, de la position d’une personne, d’une chose.
    • … et, sans doute pour éviter que le fugitif ne renseignât les assiégeants sur la situation de la ville, on dût renoncer au projet. (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
    • Ses affaires n’avaient jamais été dans une situation plus fâcheuse.
    • Cet homme était alors dans une situation bien embarrassante.
    • Sa situation a bien changé, est bien changée.
    • Une situation délicate, critique, inquiétante, désespérée.
  3. Dans le langage politique,
  4. (Familier) ,
    • Cette femme est dans une situation intéressante : Elle est enceinte.
  5. (Littéraire) Se dit d’un moment critique dans l’action d’un drame, d’un roman, etc.
    • Situation tragique.
    • Situation comique.
    • Une situation neuve.
  6. (Finances, Administration) Se dit de l’état où se trouve une caisse, un approvisionnement, etc.
    • J’ai examiné la situation de sa caisse, de son magasin; tout était en règle.
    • État, tableau de situation en argent, en denrées.
  7. Position, emploi, place rémunératrice.
    • Trouver une situation.
    • Perdre sa situation.
    • Une situation brillante, avantageuse.
    • Une situation subalterne.

Traductions

Nuvola apps edu languages.svg Prononciation

Prononciation manquante. (Ajouter)

  • France  :  écouter « situation »
    Fr-situation.ogg

Books-aj.svg aj ashton 01f.svg Références

Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (situation), mais l’article a pu être modifié depuis.

[modifier] Anglais

Origine et histoire de « situation » Étymologie

EB1911A-pict1.png Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Open book 01.svg Nom commun

Singulier Pluriel
situation
/ˌsɪ.tjuː.ˈeɪ.ʃən/
situations
/ˌsɪ.tjuː.ˈeɪ.ʃənz/

situation /ˌsɪ.tjuː.ˈeɪ.ʃən/

  1. Situation.

Nuvola apps edu languages.svg Prononciation

[modifier] Suédois

Origine et histoire de « situation » Étymologie

EB1911A-pict1.png Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Open book 01.svg Nom commun

situation masculin

  1. Situation.

Nuvola apps edu languages.svg Prononciation

Prononciation manquante. (Ajouter)

  • Suède  :  écouter « situation »
    Sv-situation.ogg