sivu

Finnois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	sivu	sivut
Génitif	sivun	sivujen
Partitif	sivua	sivuja
Accusatif	sivu  [1] sivun  [2]	sivut
Inessif	sivussa	sivuissa
Illatif	sivuun	sivuihin
Élatif	sivusta	sivuista
Adessif	sivulla	sivuilla
Allatif	sivulle	sivuille
Ablatif	sivulta	sivuilta
Essif	sivuna	sivuina
Translatif	sivuksi	sivuiksi
Abessif	sivutta	sivuitta
Instructif		sivuin
Comitatif		sivuine [3]
Distributif		sivuittain
Prolatif		sivuitse
'Notes' [1][2][3] [1] Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive dont le sujet est la 3e personne du singulier sans aucun pronom. Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive passive. Dans toutes les phrases passives à n’importe quel mode. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 2e personne du singulier, ou la 1e ou 2e personne du pluriel. [2] Dans les phrases actives positives aux modes indicatif, conditionnel ou potentiel. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 3e personne du singulier ou du pluriel. [3] Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des noms communs.

sivu /ˈsi.ʋu/

1. Côté, flanc, profile.
   • sivulta (päin) piirrettynä

     dessiné en profile

   • olla sivussa

     être de côté

   • Katsoin sivusta, kun häntä vietiin pois.

     Je regardais à côté comme on l’emmenait ailleurs.

2. (Géométrie) Côté.
3. Page.
   • tyhjä sivu — page blanche

Synonymes

• (côté en général) vieri, rinta, kuve
• (flanc) sivusta
• (profile) profiili

Hyponymes

• (côté d’un triangle-rectangle) kateetti