snuff
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (XXe) De l’anglais snuff, à l’origine le titre d’un film (voir Snuff) représentant de manière réaliste le meurtre d’une femme et dont le succès a, en partie, dépendu du fait que le public a cru qu’il était réel.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| snuff | snuffs |
| \snœf\ | |
snuff \snœf\ masculin et féminin identiques
- Qualifie un film sadomasochiste, qui met en scène torture ou meurtre où la victime est censée ne pas être un acteur mais une personne véritablement torturée ou assassinée.
- L’ombre des « snuff movies » plane. — (De bien mauvais conseil, Le Devoir.com, 26 oct 2013)
Dérivés[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- snuff sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Nom 1, verbe 1) Apparenté à sniff, snuffen en néerlandais, schnupf en allemand, schnouff en français.
- (Nom 2, verbe 2) Origine obscure.
Nom commun 1 [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| snuff \Prononciation ?\ |
snuffs \Prononciation ?\ |
snuff \snʌf\
- Tabac à priser.
- Reniflement.
- Prise de tabac ou de tout autre matière (cocaïne) par le nez.
- Snuff.
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Verbe 1 [modifier le wikicode]
snuff \snʌf\
- Renifler.
- He snuffs the wind, his heels the sand excite. — (Orwell, Animal Farm)
- Napoleon paced to and fro in silence, occasionally snuffing at the ground.
- Retrousser le nez en signe de mécontentement, de désaccord.
- Do the enemies of the church rage and snuff?
Nom commun 2[modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| snuff \Prononciation ?\ |
snuffs \Prononciation ?\ |
snuff \snʌf\
- Mèche d’une bougie, d’une chandelle.
- His memory stinks like the snuff of a candle when it is put out. — (Robert Burton, The Anatomy of Melancholy, II.3.3, 1621)
- If the burning snuff happens to get out of the snuffers, you have a chance that it may fall into a dish of soup. — (Jonathan Swift)
- Snuff.
Verbe 2[modifier le wikicode]
snuff \snʌf\
Dérivés[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Australie) : écouter « snuff [Prononciation ?] »
- Texas (États-Unis) : écouter « snuff [Prononciation ?] »