social

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Adjectif 1.2.1 Dérivés 1.2.2 Vocabulaire apparenté 1.2.3 Traductions 1.3 Nom commun 1.4 Prononciation 1.5 Références 2 Anglais 2.1 Adjectif 2.1.1 Antonymes 2.1.2 Dérivés 2.1.3 Expressions 2.2 Prononciation 3 Catalan 3.1 Étymologie 3.2 Adjectif 4 Danois 4.1 Étymologie 4.2 Adjectif 5 Portugais 5.1 Étymologie 5.2 Adjectif 6 Suédois 6.1 Étymologie 6.2 Adjectif 6.3 Prononciation

[modifier] Français

Étymologie

Du latin socialis (même sens).

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	social /sɔ.sjal/	sociaux /sɔ.sjo/
Féminin	sociale /sɔ.sjal/	sociales /sɔ.sjal/

social

1. Relatif à une société, une communauté, une collectivité.
   • Le suicide est un phénomène social alarmant.
   • L’ordre social.
   • La vie sociale.
   • Les institutions sociales.
   • Les rapports sociaux.
   • La question sociale.
2. (Écologie) Qui vit en société.
   • Guêpe sociale.
   1. (Botanique) (Plante) formant des peuplements denses.
      • Plante sociale.
3. Relatif aux sociétés commerciales, industrielles, financières.
   • La raison sociale de cette maison.
   • Les engagements sociaux.
   • Le fonds social.
   • Cet associé a la signature sociale de la maison de commerce.
   • Capital social, celui qui a été apporté par une ou plusieurs personnes dans une entreprise, dans une société commerciale.

Dérivés

• antisocial
• asocial
• fonds social
• mouvement social
• plante sociale
• sécurité sociale
• siège social
• social-démocrate
• social-démocratie
• socialement
• socialisant
• socialisation
• socialiser
• socialisme
• socialiste
• socialité

Vocabulaire apparenté

• sociétaire
• sociétal
• société
• socio- et ses dérivés

Traductions

Nom commun

social /sɔ.sjal/ masculin singulier

1. Ensemble des questions relevant de la société, du droit social, des conditions de vie, etc.

   Faire du social.

Prononciation

• /sɔ.sjal/
• France  : [sɔ.sjal] écouter « social »
  

  

Références

[modifier] Anglais

Adjectif

social /'səʊ.ʃᵊl/

1. Social.

Antonymes

• antisocial

Dérivés

• society
• socialist
• asocial

Expressions

• social class

Prononciation

• États-Unis  : ['səʊ.ʃᵊl] écouter « social »
  

  

[modifier] Catalan

Étymologie

Du latin socialis (même sens).

Adjectif

social

1. Social.

[modifier] Danois

Étymologie

Du latin socialis (même sens).

Adjectif

social

1. Social.

[modifier] Portugais

Étymologie

Du latin socialis (même sens).

Adjectif

social

1. Social.
2. Social.

[modifier] Suédois

Étymologie

Du latin socialis (même sens).

Adjectif

social

1. Social.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• Suède  :  écouter « social »