sois
Français[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe être | ||
|---|---|---|
| Subjonctif | Présent | que je sois |
| que tu sois | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) sois |
sois \swa\
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de être.
- Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de être.
- Il vaudrait mieux pour toi que tu sois absent.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de être.
- Seigneur, viens à mon aide ! Ne sois pas mort ! — (Alina Reyes, Souviens-toi de vivre, 2013)
Variantes[modifier le wikicode]
- variante populaire pour la deuxième personne du singulier du présent du subjonctif : soyes —Et c’est avec cinq sous que tu prétends me faire riche ! à moins que tu ne soyes comme le juif errant et que tu n’aies tes poches bien cousues. — (Honoré de Balzac, L’Illustre Gaudissart, 1832)
Notes[modifier le wikicode]
- Ce mot est l’une des trois formes subjonctives orthographiquement irrégulières qui ne s’écrivent pas avec un suffixe muet subjonctif (-e ou -es). Les autres deux sont soit et ait.
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « sois [Prononciation ?] »
- (Région à préciser) : écouter « sois [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « sois [Prononciation ?] »
- (Québec) (verbe) [swɛj]
- Canada (Québec, Mauricie, Shawinigan)(vernaculaire, verbe au subjonctif présent présent, 1e personne singulier : écouter « Sois. Commencez, que je sois arrivé ou pas [Prononciation ?] »
- Canada (Québec, Mauricie, Shawinigan)(vernaculaire, verbe au subjonctif présent, 2e personne singulier : écouter « Sois. On va commencer, que tu sois arrivé ou pas [Prononciation ?] »
- Canada (Québec, Mauricie, Shawinigan)(vernaculaire, verbe à l'impératif présent, 2e personne singulier : écouter « Sois. Sois pas plus catholique que le pape, là [Prononciation ?] »
- France (Cesseras) : écouter « sois [Prononciation ?] »
Homophones[modifier le wikicode]
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Espagnol[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe ser | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | |
| (vosotros-as) sois | ||
sois \ˈsoi̯s\
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Portugais[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe ser | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | |
| vós sois | ||
sois \sˈojʃ\ (Lisbonne) \sˈojs\ (São Paulo)
- Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de ser.