sonado

Espagnol

Étymologie

Du latin sonatus, participe passé de sonare (« sonner »).

→ voir sonar.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	sonado /so'na.do/	sonados /so'na.dos/
Féminin	sonada /so'na.da/	sonadas /so'na.das/

sonado

1. Connu, renommé, fameux.
2. Retentissant, qui fait grand bruit, qui fait parler de soi.
   • Noticia sonada, nouvelle retentissante.
   • Un acontecimiento muy sonado, un événement qui a fait grand bruit.
3. Sonné (étourdi par les coups).
   • Un boxeador sonado, un boxeur sonné.
4. (Familier) Fêlé, givré, timbré, zinzin (dérangé).

Synonymes

Renommé (1)

• conocido
• famoso
• notorio

Retentissant (2)

• sensacional

Dérangé (4)

• chiflado (Familier)
• loco
• perturbado
• tocado (Familier)

Apparentés étymologiques

• son
• sonante
• sonántico
• sonido
• sonoro

Forme de verbe

sonado /soˈna.do/

1. Participe passé de sonar.