sot

Voir aussi : söt, søt, soț, sớt, sốt, sọt, sót

Conventions internationales

Symbole

sot

1. (Linguistique) Code ISO 639-3 du sotho du Sud.

Références

• Documentation for ISO 639 identifier: sot, SIL International, 2012

Français

Étymologie

Du latin médiéval sottus.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	sot /so/	sots /so/
Féminin	sotte /sɔt/	sottes /sɔt/

sot /so/

1. Qui est sans esprit, sans jugement.
   • Je ne suis pas si sot que de le croire.
   • Un sot animal, une sotte bête.
2. Qui est embarrassé, déconcerté, confus.
   • Il est resté sot, tout sot.
3. Qui est fait sans esprit et sans jugement.
   • Une sotte entreprise.
   • Un sot projet.
   • Un sot discours.
   • Un sot livre.
   • Une politique sotte et cruelle — (Le Monde diplomatique, juin 1994)
   • La nostalgie est un sentiment assez sot, et qui ne mène nulle part… — (Le Figaro, 15 octobre 2007)
4. Qui est fâcheux ou ridicule.
   • Il a fait un sot mariage.
   • Voilà une sotte aventure.
   • Faire une sotte figure.

Note

Dans tous ses sens, cet adjectif est vieilli : on dit plutôt bête, de même que l’on dit plutôt bêtise que sottise. En français québécois, on dira plus couramment épais ou niaiseux.

Synonymes

• → voir idiot#Synonymes 2

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin	sot /so/	sots /so/
Féminin	sotte /sɔt/	sottes /sɔt/

sot /so/

1. Personne sans esprit, sans jugement.
   • C’est un sot.
   • Faut-il que ce soit ce sot, ce pauvre esprit incompétent, qui doive me succéder sur le trône, pensait Philippe le Bel. Enfin, espérons que d’ici là il aura mûri. — (Maurice Druon, Le Roi de fer)
   • TRISSOTIN : J’ai cru jusques ici que c’était l’ignorance
     Qui faisait les grands sots, et non pas la science.
     CLITANDRE : Vous avez cru fort mal, et je vous suis garant,
     Qu’un sot savant est sot plus qu’un sot ignorant. — (Molière, Les Femmes savantes, acte IV, scène 3)

Note

Ce nom est vieilli : on dit plutôt idiot, par exemple. En français québécois, on dira plus couramment épais ou niaiseux.

Synonymes

• → voir idiot#Synonymes

Dérivés

• sot-l’y-laisse

Expressions

• à sotte demande point de réponse, à sotte question point de réponse
• c’est un sot en trois lettres (c’est un homme très bête)
• quelque sot (se disait pour rejeter une proposition comme irréaliste, comme du genre de celles qu’un sot accepterait)

Traductions

• allemand : Tor ^(de)* masculin, Dummkopf ^(de)* masculin
• anglais : fool ^(en)*
• chinois : 愚笨 ^(zh)* (yúbèn)
• coréen : 어리석은 ^(ko)* (eorisakngeun)
• espagnol : tonto ^(es)*
• espéranto : stultulo ^(eo)*
• estonien : rumal ^(et)*
• indonésien : bodoh ^(id)*
• italien : sciocco ^(it)*
• japonais : 愚か ^(ja)* (oroka)
• portugais : parvo ^(pt)*, masculin tolo ^(pt)* masculin
• russe : дурак ^(ru)* (durák) masculin, дура ^(ru)* (dúra) féminin
• songhaï koyraboro senni : yuula ^(*), zoola ^(*), zolgu ^(*), zuga ^(*)
• vietnamien : nghệch ^(vi)*

• songhaï koyraboro senni : yuula ^(*), zoola ^(*), zolgu ^(*), zuga ^(*)

Homophones

• saut
• sceau
• Sceaux
• seau

Prononciation

• France  : écouter « sot [Prononciation ?] »

Anagrammes

• ost

Voir aussi

Explication de Bernard Cerquiglini en images

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (sot), mais l’article a pu être modifié depuis.

Albanais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adverbe

sot /ˈsɔt/

1. Aujourd’hui.

Breton

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Nature	Forme
Positif	sot
Comparatif	sotocʼh
Superlatif	sotañ
Exclamatif	sotat

sot /Prononciation ?/

1. Fou, folle.

Suédois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

sot [[pron||sv}} masculin

1. Suie.

Prononciation

• Suède  : écouter « sot [Prononciation ?] »