soutaché
: soutache
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | soutaché \su.ta.ʃe\
|
soutachés \su.ta.ʃe\ |
| Féminin | soutachée \su.ta.ʃe\ |
soutachées \su.ta.ʃe\ |
soutaché \su.ta.ʃe\
- Qui est garni d’une soutache.
- À l’intérieur de ce wagon je remarque quelques Sarthes de grande et fière mine, drapés de leurs longues robes à couleurs voyantes, sous lesquelles passent les bottes en cuir soutaché. — (Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre VI, J. Hetzel et Cie, Paris, 1892)
- Il était très joliment mis, en veste et en culotte de velours noir, soutachées de ganse d’or. — (Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre III)
Elle était vêtue d'une tunique ponceau, soutachée de broderies géorgiennes.
— (Pierre Benoit, Le Soleil de minuit, Albin Michel, 1930, réédition Le Livre de Poche, page 61)- Elle remit d’un geste docile son collet marron, soutaché. Le col médicis encadrait bizarrement sa figure flasque où le nez en l’air, un nez « fripon », pouvait seul éveiller le souvenir de son passé. — (François Mauriac, Le Mystère Frontenac, 1933, page 77)
- C’était une très belle et très forte fille dotée d’une poitrine merveilleuse qu’un caraco cintré et soutaché mettait bigrement bien en valeur. — (Henri Vincenot, La Billebaude, 1978, page 67)
Traductions[modifier le wikicode]
- Italien : intrecciato (it)
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe soutacher | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) soutaché | |
soutaché \su.ta.ʃe\
- Participe passé masculin singulier de soutacher.