spontané

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi Voir aussi : spontane

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du bas latin spontaneus, dérivé de sponte.

Adjectif[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
Masculin spontané
/spɔ̃.ta.ne/
spontanés
/spɔ̃.ta.ne/
Féminin spontanée
/spɔ̃.ta.ne/
spontanées
/spɔ̃.ta.ne/

spontané masculin

  1. Que l’on fait de soi-même, de façon autonome.
    • Mouvement spontané.
    • Faire des aveux spontanés.
    • Caractère spontané, nature spontanée, Caractère franc et authentique, disposition à agir avec élan.
  2. Que l’on fait de soi-même et de premier mouvement, sans réflexion ni délai.
    • Réaction spontanée.
    • Mais si ses fantaisies étaient vives et spontanées, elles n’étaient jamais assez durables pour arriver à la hauteur d’une passion. (Henry Murger, Scènes de la vie de bohème , 1848)
  3. (Biologie) Qualifie les mouvements qui s’exécutent d’eux-mêmes ou sans cause extérieure apparente.
    • Les mouvements du cœur, du cerveau, des artères sont des mouvements spontanés.
  4. (Médecine) Qualifie une évolution de maladie qui n’est pas provoquée par un remède.
    • Évacuation spontanée.
  5. (Écologie) Qualifie une plante poussant naturellement dans la région où on la rencontre, sans être semée par l’homme, ni cultivée.
    • Le Châtaignier est-il spontané ? En tout cas les formes de régression de la Châtaigneraie sont très voisines de celles de la Chênaie de Chêne-rouvre. (Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p.159)

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Expressions[modifier | modifier le wikitexte]

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Traductions à trier[modifier | modifier le wikitexte]

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]