sporta

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe sporter
Indicatif Présent
Imparfait
Passé simple
il/elle/on sporta
Futur simple

sporta \spɔʁ.ta\

  1. Troisième personne du singulier du passé simple de sporter.

Anagrammes[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

Ancien occitan[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

sporta féminin

  1. Variante de esporta.

Références[modifier le wikicode]

  • François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage

Corse[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin sporta (« panier, corbeille »).

Nom commun [modifier le wikicode]

sporta \ˈpɔr.ta\ féminin

  1. Corbeille.

Créole du Cap-Vert[modifier le wikicode]

Verbe [modifier le wikicode]

sporta \ˈsportɐ\

  1. (Badiais) Variante de esporta.

Références[modifier le wikicode]

  • Martina Brüser, André dos Reis Santos, Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com equivalentes de tradução em alemão e português, Gunter Narr Verlag, 2002, 864 pages, page 171

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin sporta (« panier, corbeille »)[1].

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
sporta
\Prononciation ?\
sporte
\Prononciation ?\

sporta \Prononciation ?\ féminin

  1. Panier.

Synonymes[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe sporgere
Participe Présent
Passé
(féminin singulier)
sporta

sporta \Prononciation ?\

  1. Participe passé féminin singulier de sporgere.

Anagrammes[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

Références[modifier le wikicode]

  1. « sporta », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage

Latin[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Apparenté[1] au grec σπυρίς, spurís (« panier »), σπάρτον, spárton, σπεῖρα, speîra (« spire »).

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif sportă sportae
Vocatif sportă sportae
Accusatif sportăm sportās
Génitif sportae sportārŭm
Datif sportae sportīs
Ablatif sportā sportīs

sporta \Prononciation ?\ féminin

  1. Panier, corbeille.

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

  • sportella (« sportelle, petit panier »)
  • sportula (« petit panier, panier de petits présents »)
    • sportulans (« qui reçoit des paniers, qui vit d'aumônes »)

Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. « sporta », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage