staple

Anglais

Étymologie

(Nom 1) De l’anglo-saxon stapol (« pilier »).

(Nom 2) De l’ancien français estaple (« marché »), noter que ce mot estaple signifie aussi pieu, le rapprochant du sens 1.

Nom commun

Staples (agrafes).

staple /ˈsteɪ.pl/ (pluriel : staples)

1. Agrafe, fil métallique semi-démontable servant à fixer des feuilles de papier.
2. Crampon à deux pointes, clou cavalier.
3. (Reliure) Broche.
4. Gâche, gâchette, auberon (d’une serrure de malle).

Dérivés

• stapler (agrafeuse)
• staple remover (dégrafeuse)

Verbe

staple /Prononciation ?/ transitif

1. Cramponner.
2. Agrafer.
3. (Reliure) Brocher.

Dérivés

• bolt-staple
• long-staple
• staple-press
• stapler
• stapling

Nom commun 2

staple /ˈsteɪ.pl/ (pluriel : staples)

1. Denrée principale, produit de première nécessité.
2. Matière première, matière brute.
3. (Textile) Brin, fibre (de laine), soie (de coton).

Anagrammes

• petals

Références

• Cet article est adapté ou copié (en partie ou en totalité) de l’article du Wiktionnaire en anglais : staple, mais a pu être modifié depuis.
• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle estaple 1881, édition de Paris, 1881-1902, F. Vieweg