stocker

Français

Étymologie

→ voir stock

Verbe

stocker /sto.ke/ transitif : 1^er groupe (conjugaison)

1. Conserver en dépôt, entreposer.
2. Accumuler une quantité suffisante de produit, pour en avoir d’immédiatement disponible, lorsque le besoin apparaîtra.
   • Tout le monde part, on dirait une ville morte. Après ça, il y en a qui stockent déjà, vous pensez bien! — (Irène Némirovsky, Suite française, Folio, p. 121)

Homophones

• stoquer

Traductions

• allemand : lagern ^(de)*, speichern ^(de)*
• anglais : stock ^(en)*, store ^(en)*
• danois : lagre ^(da)*
• espagnol : almacenar ^(es)*, abastecer ^(es)*
• espéranto : enmagazenigi ^(eo)*
• hébreu ancien : אסף ^(*) masculin
• ido : stokar ^(io)*
• italien : accantonare ^(it)*
• néerlandais : opslaan ^(nl)*, hamsteren ^(nl)*
• suédois : lagra ^(sv)*