stratégie

Voir aussi : Strategie, strategie

Français

Étymologie

Du latin strategia.

Nom commun

Singulier	Pluriel
stratégie	stratégies
/stʁa.te.ʒi/

stratégie /stʁa.te.ʒi/ féminin

1. (Didactique) Partie de l’art militaire qui consiste à préparer, à diriger l’ensemble des opérations de la guerre.
   • Et l’homme se voua à la préparation des inévitables combats. Il rechercha, inlassable, le perfectionnement des armes offensives et défensives. Il s’attacha à utiliser les replis et la conformation du terrain, à combiner ses mouvements et ses attaques. Premières notions brumeuses de tactique et de stratégie ! — (Victor Méric, La Guerre qui revient : fraîche et gazeuse !, 1932)
2. (Figuré) L’art de manœuvrer.
   • Le chimpanzé est omnivore, et il est occasionnellement carnivore. Il pratique occasionnellement la chasse et l'on peut voir se manifester à la fois coopération et stratégie d'encerclement et de diversion dans la chasse aux petits potamochères. — (Edgar Morin, La vie de la vie, page 423, Seuil, 1980)
   • La stratégie politique est pour un pays l’art d’utiliser toutes les ressources de sa puissance pour atteindre son objectif dans un conflit ou dans une guerre. — (Innocent Unyon Vakpa Katumba Oruma, Le conflit armé en Ituri: la problématique de sa prévention et de sa gestion, 2009)
3. (Par extension) Logique implicite ou explicite pour atteindre un objectif complexe et à long terme.

Apparentés étymologiques

• stratège
• stratagème
• stratégique
• stratégisme
• stratégiste

Traductions

• allemand : Strategie ^(de)*
• anglais : strategy ^(en)*, gameplan ^(en)*
• arabe : ْ إستراتيجِيَّة ^(ar)* (ʾistrâtîǧîyya)
• basque : estrategia ^(eu)*
• espagnol : estrategia ^(es)*
• espéranto : strategio ^(eo)*
• grec : στρατηγία ^(el)* (strategía)
• hongrois : stratégia ^(hu)*
• ido : strategio ^(io)*
• italien : strategia ^(it)*
• langue des signes française : stratégie
• néerlandais : strategie ^(nl)*, krijgskunde ^(nl)*
• portugais : estratégia ^(pt)*
• tchèque : strategie ^(cs)*

Prononciation

• France : écouter « stratégie [stʁa.te.ʒi] »

Voir aussi

• stratégie sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (stratégie), mais l’article a pu être modifié depuis.