subvention

Voir aussi : Subvention

Français

Étymologie

Substantif construit sur le verbe latin subvenire (« accourir au secours de »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
subvention	subventions
/syb.vɑ̃.sjɔ̃/

subvention /syb.vɑ̃.sjɔ̃/ féminin

1. Secours d’argent, subside exigé ou accordé pour subvenir dans un cas pressant à une dépense imprévue de l’État.
   • Subvention de guerre.
   • La subvention demandée à cette province fut accordée sur-le-champ.
2. Fonds que l’État, une société ou un mécène accorde à une entreprise pour la soutenir.
   • Les théâtres nationaux reçoivent une subvention de l’état.
   • Ce journal reçoit une importante subvention.
   • Subvention annuelle.

Synonymes

• subside

Apparentés étymologiques

• subvenir
• subventionner

Traductions

• afrikaans : subsidie ^(af)*
• allemand : Subvention ^(de)*
• anglais : subsidy ^(en)*, grant ^(en)*
• catalan : subvenció ^(ca)*
• danois : tilskud ^(da)*
• espagnol : subvención ^(es)*
• espéranto : subvencio ^(eo)*
• ido : subvenciono ^(io)*
• néerlandais : ondersteuning ^(nl)*, subsidie ^(nl)*, toelage ^(nl)*, stipendium ^(nl)*
• portugais : subsídio ^(pt)*, subvenção ^(pt)*
• suédois : subsidier ^(sv)*
• tchèque : subvence ^(cs)*

Prononciation

• /syb.vɑ̃.sjɔ̃/
• France  : écouter « subvention [syb.vɑ̃.sjɔ̃] »

Voir aussi

• subvention sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (subvention), mais l’article a pu être modifié depuis.