supernova

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Supernova

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Siècle à préciser) Dérivé de nova, avec le préfixe super-.

Nom commun [modifier le wikicode]

(orthographe traditionnelle)
Singulier Pluriel
supernova
\sy.pɛʁ.nɔ.va\
supernovae
\sy.pɛʁ.nɔ.ve\
ou \sy.pɛʁ.nɔ.va.e\
supernovæ
\sy.pɛʁ.nɔ.ve\
ou \sy.pɛʁ.nɔ.va.e\
(orthographe rectifiée de 1990)
Singulier Pluriel
supernova supernovas
\sy.pɛʁ.nɔ.va\
Restes de la supernova G11.2-0.3.

supernova \sy.pɛʁ.nɔ.va\ féminin

  1. Phénomène astral lié à l’explosion d’une étoile en fin de vie.
    • Les supernovae s’accompagnent d’une augmentation extrêmement sensible mais brève (au sens cosmique) de la luminosité de l’étoile.
    • Dans l'infiniment grand, des étoiles qu'on nomme des supernovae explosent et meurent, permettant la naissance d'étoiles plus riches en noyaux atomiques et, autour de ces étoiles, la naissance des planètes, dont certaines, telle notre Terre, porteront la vie organique. — (Jean Proulx, Grandir en humanité, Fides, 2018, page 91)
  2. Accroissement de lumière lié à cet événement.
    • Plusieurs supernovae historiques ont été décrites à des époques parfois très anciennes ; on interprète aujourd’hui ces apparitions d’étoiles nouvelles comme autant de supernovae.

Notes[modifier le wikicode]

Le pluriel latin, supernovae, est aussi parfois écrit supernovæ. Les dictionnaires usuels ne sont pas d’accord[1]. L’Académie française (orthographe de 1990) rappelle néanmoins que le pluriel de forme francisée supernovas est recommandé.

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

  • Aide sur le thésaurus supernova figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : astronomie.

Hyponymes[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

 Dérivé de nova, avec le préfixe super-.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
supernova
\ˈsu.pɚ.ˌnoʊ.və\
supernovas
\ˈsu.pɚ.ˌnoʊ.vəz\
Singulier Pluriel
supernova
\ˈsu.pɚ.ˌnoʊ.və\
supernovae
\ˈsu.pɚ.ˌnoʊ.vi\

supernova \ˈsu.pɚ.ˌnoʊ.və\

  1. (Astronomie) Supernova.

Hyponymes[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • supernova sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Prononciation[modifier le wikicode]

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
supernova
\su.per.ˈnɔ.va\
supernove
\su.per.ˈnɔ.ve\

supernova \su.per.ˈnɔ.va\ féminin

  1. (Astronomie) Supernova, phénomène astral lié à l’explosion d’une étoile en fin de vie.

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • supernova sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
  • supernova dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 

Références[modifier le wikicode]

Slovaque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif supernova supernovy
Génitif supernovy supernov
Datif supernove supernovám
Accusatif supernovu supernovy

Locatif supernove supernovách
Instrumental supernovou supernovami

supernova \ˈsu.pɛr.nɔ.va\ féminin

  1. (Astronomie) Supernova.

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • supernova sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovaque) 

Suédois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Commun Indéfini Défini
Singulier supernova supernovan
Pluriel supernovor supernovorna

supernova \Prononciation ?\ commun

  1. (Astronomie) Supernova.

Tchèque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Mot composé de super et de nová (sous-entendant hvězda.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif supernova supernovy
Génitif supernovy supernov
Datif supernově supernovám
Accusatif supernovu supernovy
Vocatif supernovo supernovy
Locatif supernově supernovách
Instrumental supernovou supernovami

supernova \ˈsu.pɛr.nɔ.va\ féminin

  1. (Astronomie) Supernova.

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • supernova sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)