supposition

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
supposition	suppositions
/sy.po.zi.sjɔ̃/

supposition /sy.po.zi.sjɔ̃/ féminin

1. Proposition que l’on suppose comme vraie ou comme possible, afin d’en tirer quelque induction.
   • Dans la supposition que vous faites, il faudrait qu’il ne m’eût pas dit la vérité.
   • Cette supposition est inadmissible.
   • Dans la supposition qu’il agira comme vous le dites, je dois éviter de le voir.
   • Dans cette supposition, il aurait tort d’agir ainsi.
2. Conjecture, opinion favorable ou défavorable qui ne résulte pas de preuves positives.
   • D'autres auteurs ont été plus loin dans le domaine des suppositions. C'est des confins de l'Europe que ceux ci font venir les Américains, qui auraient alors emprunté pour chemin un immense continent aujourd’hui disparu : l'Atlantide. — (René Thévenin & Paul Coze, Mœurs et Histoire des Indiens Peaux-Rouges, Payot, 1929, 2^e éd., p.15)
   • Celle supposition est peu obligeante pour moi, est très honorable pour moi.
   • Cette supposition n’a rien qui doive, qui puisse le blesser.
3. Production d’une fausse pièce, allégation d’un fait controuvé.
   • Vous savez, Marcoul, on clabaude n'importe quoi ! Les méchantes langues n'en sont pas à une supposition, ni à une haine ! — (Jean Rogissart, Passantes d'Octobre, 1958)
   • La supposition d’un contrat, d’un testament, d’un titre.

Expressions

• supposition de personne, supposition de nom, Action de mettre une personne, un nom à la place d’une autre.
• supposition d’enfant, Action de celui qui veut faire passer, faire reconnaître un enfant pour fils ou fille de ceux dont il n’est pas né.
• supposition de part, (Droit) Crime qui se commet en attribuant un enfant à une femme qui n’est point accouchée, ou en en substituant un à celui dont elle est mère.

Traductions

• anglais : supposition ^(en)* (1,2,3)
• ido : supozo ^(io)*
• indonésien : dugaan ^(id)*, terkaan ^(id)*
• suédois : understickande ^(sv)* (1), förmodan ^(sv)* (2)

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (supposition), mais l’article a pu être modifié depuis.

Anglais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

supposition /ˌsə.pə.ˈzɪ.ʃən/ (pluriel : suppositions)

1. Supposition, hypothèse.

Apparentés étymologiques

• suppose
• supposed
• supposedly

Vocabulaire apparenté par le sens

• presumption