sur le pied de guerre

Français

Étymologie

→ voir sur, le, pied, de et guerre.

Locution adverbiale

sur le pied de guerre /syʁ lə pje də ɡɛʁ/ invariable

1. (Militaire) Conformément à ce qui a été établi pour le temps de guerre.
2. (Figuré) En mobilisation, prêt à partir, à faire quelque chose.

Antonymes

• sur le pied de paix

Traductions

• grec : επί ποδός πολέμου ^(el)* (epí podhós polému)

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (pied)