suranné

Voir aussi : suranne

Français

Étymologie

De l’ancien français sorane/souranne qui désigne, au départ, ce qui a plus d’un an, ainsi que les actes qui, dépassant la limite d’un an, deviennent nuls.

Attesté dans le Dictionnaire de l’Académie française, 1^re édition (1694) avec ses acceptions propres et figurées (« vieux »). Le Thresor de la langue française de Jean Nicot (1606) ne mentionne que les sens propres.

Composé de sur- (« au-delà ») et an.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	suranné /sy.ʁa.ne/	surannés /sy.ʁa.ne/
Féminin	surannée /sy.ʁa.ne/	surannées /sy.ʁa.ne/

suranné

1. (Droit) Qui a dépassé la date d’expiration et n’est plus valide.
   • Procuration surannée.
   • Passeport suranné.
2. (Droit) Concessions qui, faute d’être enregistrées dans le temps prescrit, deviennent nulles.
3. (Figuré) Qui est tombé en désuétude, qui date d’une autre époque.
   • Cet habit est un peu suranné.
   • Une mode surannée -> Je suis un vieux boudoir plein de roses fanées, ou gît tout un fouillis de modes surannées — (Baudelaire; Les Fleurs du Mal - Spleen LXXVI, 1857)
   • Une façon de parler surannée.
4. (Figuré) (Vieilli) Très âgé, ou trop âgé pour la situation.
   • Un galant suranné.
   • Une beauté surannée.

Synonymes

• périmé (1, 2)
• caduc (1, 2, 3)
• désuet (3)
• obsolète (3)

Forme de verbe

Participe	Présent
	Passé	(masculin singulier) suranné

suranné /sy.ʁa.ne/

1. Participe passé masculin singulier du verbe suranner.

Prononciation

• /sy.ʁa.ne/

Homophones

• surannée
• surannées
• surannés

Références

• Jean Nicot, Thresor de la langue françoyse, 1606 (suranné)
• Dictionnaire de l’Académie française, première édition, 1694 (suranné)
• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (suranné), mais l’article a pu être modifié depuis.

Moyen français ca. 1400–1600

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	suranné /Prononciation ?/	surannés /Prononciation ?/
Féminin	surannée /Prononciation ?/	surannées /Prononciation ?/

suranné

1. Qui a dépassé la limite d’un an.
   • chapon suranné, qui a été chaponné il y a plus d’un an.
   • lettres surannées, dont le sceau a été apposé il y a plus d’un an.

Dérivés

• surannation

Références

• Jean Nicot, Thresor de la langue françoyse, 1606 (suranné)