surnaturel

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	surnaturel /syʁ.na.ty.ʁɛl/	surnaturels /syʁ.na.ty.ʁɛl/
Féminin	surnaturelle /syʁ.na.ty.ʁɛl/	surnaturelles /syʁ.na.ty.ʁɛl/

surnaturel

1. Qui est au-dessus des possibilités de la nature.
   • Profitant de l’absence des sauvages qui s’étaient mis à leur poursuite, je me mis à courir de toutes mes forces en suivant le sentier; à quelques pas en avant, je trouvai le corps de William Parker étendu en travers du chemin, son fusil à côté de lui; je m’emparai de cette arme et continuai ma retraite en courant avec une vitesse surnaturelle. — (Peter Dillon, Voyage dans la mer du sud, Revue des Deux Mondes, 1830, tome 1)
   • Déjà la légende lui attribuait des dons surnaturels. — (Joseph Conrad, Lord Jim, 1900, traduit de l’anglais par Philippe Neel, 1921)
2. (Religion) Que l’on ne peut connaître que par la foi.
   • Ces quelques mots m'effrayèrent: ou la vision: était réelle, ou elle était fausse; si la vision était réelle, j'étais sous le poids d'un fait surnaturel; si la vision était fausse, si je croyais voir une chose, qui n'existait pas, comme l'avait dit mon domestique, je devenais fou. — (Alexandre Dumas, Les Mille et Un Fantômes - Le Chat, l’huissier et le squelette, 1849)

Traductions

• anglais : supernatural ^(en)*
• ido : supernatura ^(io)*

Nom commun

surnaturel /syʁ.na.ty.ʁɛl/ masculin singulier

1. (Mystique) (Religion) Ce qui ne peut être connu que par la foi.
   • J'avoue que tout lecteur profane qui n'aurait jamais entendu parler des phénomènes de hantise pourrait attribuer les descriptions précedentes à des cerveaux de fous ou d'hallucinés. Cependant ces faits sont réels. L'idée du surnaturel domine, évidemment, dans toute cette famille et son entourage. Pour nous, une appréciation purement scientifique s'impose. — (Camille Flammarion, Les Maisons hantées, 1923, éd. 1989) (ISBN 2277219851)

Traductions

• anglais : supernatural ^(en)*

Voir aussi

• surnaturel sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (surnaturel), mais l’article a pu être modifié depuis.