sybarite

Voir aussi : Sybarite

Français

Étymologie

Du latin Sy̆barita, du grec Συβασίτης, Sybarites désignant les habitants de « Sybaris », ville de la Grande Grèce dont les habitants sont réputés être le peuple le plus corrompu et le plus amolli de l'Antiquité.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	sybarite	sybarites
	/si.ba.ʁit/

sybarite /si.ba.ʁit/ masculin et féminin identiques

1. Qui appartient à Sybaris ou à ses habitants.
2. (Par extension) Qui est mou, efféminé, corrompu, qui vit dans les plaisirs et la luxure comme les Sybarites.

Antonymes

• ascète

Apparentés étymologiques

• Sybarite
• sybaritisme

Traductions

• anglais : sybarite ^(en)
• ido : sibarita ^(io)

Nom commun

Singulier	Pluriel
sybarite	sybarites
/si.ba.ʁit/

sybarite /si.ba.ʁit/ masculin

1. Homme qui mène une vie molle et voluptueuse, par allusion aux anciens habitants de la ville de Sybaris.
   • C’est un sybarite, un vrai sybarite. — Il mène une vie de sybarite.

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (sybarite)

Anglais

Étymologie

Du latin sybarīta, issu de « Sybaris », ville de la Grande Grèce dont les habitants sont réputés être le peuple le plus corrompu et le plus amolli de l'antiquité.

Adjectif

sybarite /ˈsɪb.ər.aɪt/

1. Sybarite (voir définition ci-dessus).

Apparentés étymologiques

• Sybarite
• sybaritism

Voir aussi

• Sybarite