symptomatique
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du grec ancien συμπτωματικός, sumptomatikós.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
symptomatique | symptomatiques |
| \sɛ̃p.tɔ.ma.tik\ ou \sɛ̃p.to.ma.tik\ | ||
symptomatique \sɛ̃p.tɔ.ma.tik\ ou \sɛ̃p.to.ma.tik\ masculin et féminin identiques
- (Médecine) Qui est un symptôme.
- L'auteur expose que la gémellarité par elle-même ne semble pas prédisposer d'une façon particulière à l’épilepsie. Comme on l'observe chez les épileptiques en général, l’épilepsie des jumeaux est très fréquemment symptomatique de malformations ou d'altérations cérébrales ([…]). — (Commentaire sur « L. Marchand - L'épilepsie chez les jumeaux », dans Le nourrisson: revue d'hygiène et de pathologie de la première enfance, vol. 26, Paris : J.-B. Baillière, 1938, page 332)
- (Médecine) Qui traite ou réduit un symptôme.
- À l’heure actuelle, les traitements sont uniquement symptomatiques, mais permettent de stabiliser 70% des patients. — (Jean-Pierre Olié (psychiatre et professeur émérite à l'université Paris-Descartes)– Schizophrénie : une maladie du jeune adulte...- Recherche & Santé, n°143- 3° trimestre 2015)
- (Par extension) (Sens figuré) Qui relève, qui fait ressortir, qui met en valeur un trouble organique ou fonctionnel.
- La confusion avec la France insoumise est d’ailleurs symptomatique de l’effacement qu’il est en train de vivre. — (Hélène Capdeviole, Parti communiste : dernière chance ?, Mag2 Lyon, juillet-août 2017, page 45)
- Une absence symptomatique des querelles qui traversent cette famille recomposée. — (Anna Sylvestre-Treiner, Côte d’Ivoire : les Houphouët, une histoire de famille, jeuneafrique.com, 29 janvier 2018)
Antonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : symptomatic (en)
- Chinois : 症状的 (zh) (症狀的) zhèngzhuàngde
- Croate : simptomatičan (hr)
- Italien : sintomatico (it)
- Polonais : symptomatyczny (pl) masculin
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| symptomatique | symptomatiques |
| \sɛ̃p.tɔ.ma.tik\ ou \sɛ̃p.to.ma.tik\ | |
symptomatique \sɛ̃p.tɔ.ma.tik\ ou \sɛ̃p.to.ma.tik\ masculin et féminin identiques
- (Médecine) (Rare) Étude des symptômes.
- Sans doute, presque tout demeure à faire pour passer d'une symptomatique à une véritable étiologie. — (Gilles Gaston Granger, Méthodologie économique, Presses Universitaires de France, 1955, page 350)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « symptomatique [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (symptomatique), mais l’article a pu être modifié depuis.