syntaxe

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

(1572) Emprunté au latin syntaxis, lui-même emprunté au grec ancien σύνταξις, súntaxis (« mise en ordre », « disposition », « ordre de bataille », « composition », « ouvrage », « composition grammaticale », « convention », pacte »).

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
syntaxe syntaxes
/sɛ̃.taks/

syntaxe /sɛ̃.taks/ féminin

  1. (Grammaire) Arrangement des mots et construction des propositions dans la phrase selon les règles de la grammaire.
    • Observer la syntaxe.
    • Les règles de la syntaxe.
    • Chaque langue orale possède des règles de syntaxe particulières.
    • Une syntaxe vraiment logique, qui exprime fidèlement et complètement la pensée, ne doit rien laisser à deviner. (Louis Couturat, Histoire de la langue universelle, 1903 (p. 505))
  2. (Linguistique) Règles mêmes de la construction des mots et des phrases.
    • Savoir la syntaxe. Une faute de syntaxe.
    • Le second obstacle réside dans la nature des deux langues en présence. C'est que la syntaxe grecque n’a rien à voir, ou presque, avec celle de l’hébreu. Ou, plus précisément : la bonne syntaxe grecque n’a que peu à voir avec celle de l’hébreu. (Bernard Dubourg, L’invention de Jésus, tome I, « L’hébreu du Nouveau Testament », Paris, Éditions Gallimard, 1987, p. 23)

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Apparentés étymologiques[modifier | modifier le wikitexte]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier | modifier le wikitexte]

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Hyperonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]