szary
Polonais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du vieux slave qui donne šerý (« sombre ») en tchèque.
Adjectif [modifier le wikicode]
Nombre | Cas | Masculin animé |
Masculin inanimé |
Neutre | Féminin |
---|---|---|---|---|---|
Singulier | Nominatif | szary | szare | szara | |
Vocatif | |||||
Accusatif | szarego | szary | szarą | ||
Génitif | szarego | szarej | |||
Locatif | szarym | ||||
Datif | szaremu | ||||
Instrumental | szarym | szarą | |||
Pluriel | Nominatif | szarzy | szare | ||
Vocatif | |||||
Accusatif | szarych | ||||
Génitif | szarych | ||||
Locatif | |||||
Datif | szarym | ||||
Instrumental | szarymi |
szary \ˈʃarɨ\
- (Colorimétrie) Gris, cendré. #808080
Mężczyzna w szarym płaszczu zapalił papierosa.
- L'homme au manteau gris alluma une cigarette.
- (Sens figuré) Commun, ordinaire, insignifiant, médiocre.
Jeżeli nie chcesz być zwykłym szarym człowiekiem, musisz zatroszczyć się o swoją karierę.
- Si vous ne voulez pas être un homme gris ordinaire, vous devez prendre soin de votre carrière.
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « szary [ˈʃarɨ] »