témérité
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
Français [modifier]
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| témérité | témérités |
| /te.me.ʁi.te/ | |
témérité /te.me.ʁi.te/ féminin
- Hardiesse imprudente et présomptueuse, courage inconsidéré.
- Profitant d'un rare moment favorable, et non sans témérité, car les brisants étaient violents et la levée dépassait 2 mètre, la baleinière approcha… — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
- Dans cette action, il y a plus de témérité que de véritable courage.
- Il y a beaucoup de témérité à avancer cette proposition.
- (Par extension) Action, discours téméraire.
- C’est une témérité condamnable de mal juger des intentions d’autrui.
Traductions
- anglais : temerity (en)
- espagnol : temeridad (es)
- italien : temerità (it) ; temerarietà (it)
- portugais : temeridade (pt)
Références
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (témérité), mais l’article a pu être modifié depuis.