tablette

Français

Étymologie

De l’ancien français tablete, du latin tabula (« planche »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
tablette	tablettes
/tablɛt/

Une tablette de chocolat. (5)

tablette /ta.blɛt/ féminin

1. Plaque de petite dimension présentant une surface plane et une faible épaisseur, sur laquelle on peut tracer ou graver des signes.
   • Le Louvre conserve une tablette votive sumérienne, venant de l’embouchure de l’Euphrate et datant de 2850 avant J.C., faite d’un mélange artificiel de bitume et d’argile. — (Georges Aussedat, Utilisation des ultrafines naturelles dans les enrobés fillerisés, CEBTP, février 1996)
   • Avant l'invention du papyrus ou du papier, on utilisait pour écrire des tablettes de cire, de terre crue ou de bois.
2. (Par extension) (Au pluriel) Agenda.
   • Un diner avec X mercredi? Je note ça sur mes tablettes!
3. (Parfois) Écritoire.
   • Si tes saints scrupules peuvent condescendre à l’emploi des tablettes du juif, je me charge de trouver la plume, dit le yeoman. — (Walter Scott, Ivanhoé, Traduction de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
4. Plaque découpée dans divers matériaux et destinée à offrir une surface plane sur laquelle on peut poser des objets.
   • Une glace munie d'une tablette en bois blanc se trouvait fixée contre un des murs et éclairée par deux ampoules sans abat-jour. — (Francis Carco, L'Homme de Minuit, 1938)
   • Une tablette de radiateur. - Mettre des tablettes dans une bibliothèque, pour y ranger des livres. - Plusieurs rangs de tablettes.
   • Vous trouverez sur la première tablette le livre que vous demandez. - Les tablettes d’une armoire.
5. Formule de présentation de produits alimentaires.
   • Tablette de chocolat. - Tablette de bouillon. - Tablette de chewing-gum.
6. Ordinateur portable et ultraplat, qui se présente comme un écran tactile et qui permet notamment d'accéder à des contenus multimédias.

Synonymes

• étagère (2)

Apparentés étymologiques

• table
• entablement
• tabler

Traductions

afrikaans : rakkie (af)* allemand : Bordbrett (de)*, Brett (de)*, Wandbrett (de)*, Regalfach (de)*, Ablagebrett (de)* anglais : shelf (en)* catalan : prestatge (ca)* danois : bræt (da)* espagnol : anaquel (es)*, estante (es)*, repisa (es)* espéranto : breto (eo)* féroïen : hill (fo)*

finnois : hylly (fi)* italien : asse (it)* néerlandais : schap (nl)*, plank (nl)* polonais : półka (pl)* portugais : prateleira (pt)* roumain : tablă (ro)* zoulou : ilishalofu (zu)*, ishalofu (zu)*

Prononciation

• /ta.blɛt/
• France  :  écouter « tablette [ta.blɛt] »
  

  

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (tablette), mais l’article a pu être modifié depuis.
• Journal officiel de la République française du 20 février 2011