tafiole

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Viendrait peut-être de taf qui signifie peur dans cet argot parisien que nous décrit Victor Hugo : Je n’ai pas taf, je ne suis pas un taffeur ; c’est colombé. (Les Misérables, Tome IV).

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
tafiole tafioles
/ta.fjɔl/

tafiole /ta.fjɔl/ féminin

  1. (Vulgaire) (Injurieux) Homme homosexuel.
  2. (Vulgaire) (Injurieux) Homme qui manque de virilité.
    • Je suis le bouffon de la cité
      Le souffre-douleur du quartier
      La tafiole, le petit pédé
      Mon petit nom, c’est enculé
      (Monsieur Roux. Le bouffon de la cité, extrait de l’album Ah si j’étais grand et beau…, 2005.)
    • C’est pas pour les tafioles, ce truc. Kimabi et moi recrachons nos poumons, mais Josip boit ça comme de l’eau. (Georges Willy, KGB et le dossier Hitler, page 76, 2008, Publibook)

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]

Traductions[modifier | modifier le wikicode]