tap

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : țap

Conventions internationales[modifier | modifier le wikitexte]

Symbole[modifier | modifier le wikitexte]

tap

  1. (Linguistique) Code ISO 639-3 du taabwa.

Références[modifier | modifier le wikitexte]

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

(Nom 1) Le même que tape, « bâton de brasseur ».
(Nom 2) De l’anglais.

Nom commun 1[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
tap taps
/tap/

tap /tap/ masculin

  1. (Marine) Nom qu’on donne à des pièces de bois qui servent à soutenir les pierriers.

Nom commun 2[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
tap taps
/tap/

tap /tap/ masculin

  1. Coup frappé au sol par un danseur de claquettes.

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

  • France (Île-de-France) : écouter « tap [tap] »

Homophones[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]

Anglais[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
tap
/tæp/
taps
/tæps/
A tap.

tap /tæp/

  1. Robinet.
    • Please pour me some water from the tap.
  2. Écoute téléphonique.
    • telephone tap
  3. (Plomberie) Taraud.
    • The plumber used a tap to re-seat the drain.

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Expressions[modifier | modifier le wikitexte]

Verbe[modifier | modifier le wikitexte]

Temps Forme
Infinitif to tap
/tæp/
Présent simple,
3e pers. sing.
taps
/tæps/
Prétérit tapped
/tæpt/
Participe passé tapped
/tæpt/
Participe présent tapping
/tæp.ɪŋ/
voir conjugaison anglaise

tap /tæp/

  1. Taper.
  2. Tapoter, pianoter.
  3. Forer, rencontrer, toucher.

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

  • /tæp/
  • États-Unis (région ?) : écouter « tap »

Anagrammes[modifier | modifier le wikitexte]

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

Catalan[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

tap /Prononciation ?/

  1. Bouchon.

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Ineseño[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe[modifier | modifier le wikitexte]

tap /tap/

  1. Entrer.

Malécite-passamaquoddy[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du proto-algonquien *ahtaˑpya.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

tap /Prononciation ?/ animé (pluriel : tapiyik, tapihik)

  1. Arc (arme).

Références[modifier | modifier le wikitexte]

Norvégien[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

tap masculin

  1. Perte.

Néerlandais[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

tap masculin

  1. bouchon, tampon
  2. pivot, tourillon
  3. (Usinage) taraud
  4. robinet
    • bier van de tap
      bière pression

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Anagrammes[modifier | modifier le wikitexte]

Occitan[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

tap (masculin: taps ) (graphie normalisée)

  1. Bouchon.

Apparentés étymologiques[modifier | modifier le wikitexte]

  1. tapar
  2. tapadièr
  3. tapadoira
  4. tapador
  5. tapaire
  6. tapament

Références[modifier | modifier le wikitexte]