tarir

Français

Étymologie

Étymologie manquante. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

tarir /ta.ʁiʁ/ transitif ou intransitif 2^e groupe (conjugaison)

1. Mettre à sec.
   • Tarir un puits.
   • Tarir un étang.
   • La grande sécheresse a tari toutes les fontaines.
   • C’est une source que l’on ne saurait tarir.
   • Cette fontaine s’est tarie.
   • Les grandes chaleurs ont fait tarir les ruisseaux.
   • Une source qui ne tarit jamais.
   • Un puits qui ne tarit pas.
2. (Figuré) Épuiser.
   • Le mauvais état des affaires a tari les ressources de ce commerçant.
   • La miséricorde de Dieu est une source inépuisable qui ne tarit point.
   • Ne pas tarir sur un sujet, En parler sans cesse, y revenir souvent.
   • Il ne tarit pas sur votre éloge.
   • Quand il parle de vous, il ne tarit pas.

Dérivés

• intarissable
• tarissement

Traductions

anglais : run dry (en)*, to make run dry, exhaust (en)* espagnol : agotar (es)*

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (tarir), mais l’article a pu être modifié depuis.