teff

Français

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

Mot éthiopien (amahric).

Nom commun

teff /Prononciation ?/ masculin

Du teff.

Du teff.

Du teff.

1. (Botanique) Une graminée de la famille des Poacées, tribu des festucacées, originaire d' Éthiopie, généralement cultivée comme céréale, qui donne des graines très petites (longueur 1 à 1,5 mm) et non panifiables.
   • En 1980 en Ethiopie, la moitié de la surface agricole était cultivée en teff. C’est une céréale consommée de façon quotidienne, sous forme de galettes. Elle peut également être cultivée comme fourrage (Afrique du Sud).

     (Cirad/Gret/MAE, Mémento de l'Agronome, 1 692 p., page 828, 2002, Paris, France, Cirad/Gret/Ministère des Affaires Etrangères (+ 2 cdroms))

Variantes orthographiques

• Teff
• tef
• taf

Synonymes

• mil éthiopien

Traductions

(certaines traductions et certains termes peuvent être au pluriel)

• conventions internationales : Eragrostis tef ^(conv), Eragrostis abyssinica ^(conv), Poa abyssinica ^(conv)
• allemand : Teff ^(de)
• anglais : teff grass ^(en), abyssinian love grass ^(en), khak shir ^(en)
• espagnol : teff ^(es)
• italien : teff ^(it)
• néerlandais : Teff ^(nl)
• polonais : Miłka abisyńska ^(pl)
• suédois : Teff ^(sv)

Hyperonymes

• Poacées (Poacea)

Voir aussi

• teff sur Wikipédia
• Eragrostis tef (sur Wikipedia en anglais)

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (teff)
• Meyer C., éd. sc., 2012, Dictionnaire des Sciences Animales. [On line]. Montpellier, France, Cirad. URL : http://dico-sciences-animales.cirad.fr/ Article tef2