textoter

Français

Étymologie

De texto.

Verbe

textoter /tɛks.to.te/ intransitif ou transitif 1^er groupe (conjugaison)

1. Lire et écrire des messages SMS sur un téléphone mobile.
   • « Textoter » dans une galerie marchande peut être risqué ! — (site www.journaldugeek.comx)
   • conseil pour textoter mon ex — (site forum.doctissimo.fr)

Traductions

• allemand : simsen ^(de)
• anglais : text message ^(en), text ^(en)
• gallois : tecstio ^(cy)
• néerlandais : sms'en ^(nl)
• tchèque : písnout ^(cs)

Références

• anglais : Kim Willsher, Académie Française challenged to update language with fresh bons mots, The Gardian, 27 novembre 2011