thérapeute
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du grec ancien θεραπευτής, therapeutếs (« serviteur, celui qui prend soin de quelqu'un » et enfin « médecin »).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| thérapeute | thérapeutes |
| \te.ʁa.pøt\ | |
thérapeute \te.ʁa.pøt\ masculin
- (Antiquité) Ascète juif qui se livrait à la vie contemplative et mortifiée. Saint Jérôme les considère comme chrétiens. Ce sont les précurseurs du monachisme.
- Les thérapeutes ont été les modèles de la vie monastique.
- (Médecine) Médecin ou guérisseur.
- (En particulier) Psychothérapeute.
- La jeune femme ajoute qu’elle a finalement contacté son thérapeute et écrit un blogue à propos de sa maladie afin de briser l’isolement, un des facteurs de risque des troubles alimentaires. — (Radio-Canada, « Les troubles alimentaires en hausse en Alberta depuis le début de la pandémie », radio-canada.ca, 14 décembre 2020)
Dérivés[modifier le wikicode]
- aromathérapeute
- auriculothérapeute
- balnéothérapeute
- biothérapeute
- câlinothérapeute
- co-thérapeute, cothérapeute
- crachouillot-thérapeute
- cryothérapeute
- cynothérapeute
- ergothérapeute
- fasciathérapeute
- haptothérapeute
- orthographothérapeute
- hydrothérapeute
- hypnothérapeute
- inhalothérapeute
- kinésithérapeute
- lithothérapeute
- logothérapeute
- magnétothérapeute
- massothérapeute
- musicothérapeute
- naturothérapeute
- nutrithérapeute
- physiothérapeute
- phytothérapeute
- podothérapeute
- pseudothérapeute
- psychothérapeute
- radiothérapeute
- sexothérapeute
- sylvothérapeute
- thalassothérapeute
- tradithérapeute
- urinothérapeute
- zoothérapeute
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Médecin ou guérisseur
- Anglais : therapist (en)
- Croate : terapeut (hr)
- Italien : terapeuta (it) masculin et féminin identiques, terapista (it) masculin et féminin identiques
- Néerlandais : therapeut (nl)
- Portugais : terapeuta (pt) masculin et féminin identiques
- Suédois : terapeut (sv) commun
- Ukrainien : терапевт (uk) terapevt masculin, терапевтка (uk) terapevtka féminin
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Nancy) : écouter « thérapeute [te.ʁa.pøt] »
- Somain (France) : écouter « thérapeute [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (thérapeute), mais l’article a pu être modifié depuis.