tiers
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- Du latin tertius, « troisième ».
Nom commun
| Invariable |
|---|
| tiers /tjɛʁ/ |
tiers /tjɛʁ/ masculin
- Partie d’une unité qui est subdivisée en trois parties égales; résultat de la division par trois.
- Un tiers environ du département est formé de ces causses dénudés, de ces plateaux calcaires hauts, ici de 500 à 1000 mètres … . (Ludovic Naudeau, La France se regarde. Le problème de la natalité -1931)
- Il a pris le tiers de l’omelette.
- Il a le tiers dans cette succession.
- Le tiers de neuf est trois.
- Troisième personne.
- Il survint un tiers.
- Il se mit en tiers avec tel et tel.
- J’étais en tiers avec eux.
- (Par extension) Personne étrangère à une affaire.
- Il ne faut point mêler de tiers à cette affaire.
- Les sommes seront déposées entre les mains d’un tiers.
- Le droit des tiers.
- (Histoire) (France) (Par ellipse) Le tiers état.
- On dit que vous avez un beau nom, et que pour l'honneur vous êtes sans reproche ; mais on dit aussi que vous pourriez bien adhérer au doublement du tiers. — (Julie de Quérangal, Philippe de Morvelle, Revue des Deux Mondes, T.2,4, 1833)
Expressions
- Le tiers consolidé, Le capital des rentes sur l’état réduit au tiers sous le Directoire.
- tiers détenteur (Droit) : personne qui a actuellement la main mise matérielle sur une chose sur laquelle une personne, autre que celle dont il le tient, a une hypothèque à exercer, un droit à réclamer.
- (Droit) Le tiers porteur, le second endosseur d’un effet.
- (Droit) Tiers saisi, celui entre les mains duquel on a fait une saisie- arrêt, une opposition.
- Tiers opposant, celui qui, n’ayant point été partie dans une contestation jugée, prétend que le jugement ou l’arrêt lui fait tort et s’oppose à l’exécution.
- Assurance au tiers (Familier) Assurance de responsabilité civile envers les tiers.
- Le tiers et le quart, Toutes sortes de personnes indifféremment et sans choix.
- Il est fâcheux d’être réduit à solliciter le tiers et le quart.
Apparentés étymologiques
Dérivés
Traductions
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | tiers /tjɛʁ/ |
tiers /tjɛʁ/ |
| Féminin | tierce /tjɛʁs/ |
tierces /tjɛʁs/ |
tiers
- Troisième.
- L’Angleterre ne voulait rien savoir d’une intervention au Maroc par une tierce Puissance, qui mettrait en danger la position-clef de Gibraltar. — (Franco Arese, La politique africaine des États-Unis, 1945)
Expressions
- tiers arbitre, arbitre choisi pour départager deux autres arbitres.
- tiers-monde
- tiers parti, parti qui se forme entre deux autres partis.
- tiers état, voyez « état ».
- tiers ordre, groupement de religieux ou de laïques qui, en suivant des règles spéciales, participent à la vie spirituelle de certains ordres religieux.
- Le tiers ordre de Saint-François, de Saint-Dominique.
- (Médecine) Fièvre tierce se disait d’une fièvre périodique qui revient de deux jours l’un, et par conséquent le troisième jour.
- La tierce partie d’un tout.
- De cette succession il ne lui en revient qu’une tierce partie.
- Une tierce personne.
- Déposer une chose en main tierce.
Traductions
Prononciation
- France : [tjɛʁ] écouter « tiers »
Références
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (tiers), mais l’article a pu être modifié depuis.
