tignasse
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
1690 "vilaine perruque", 1680, de tigne, dialectale teigne (par comparaison avec la chevelure du teigneux) + le suffixe -asse.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| tignasse | tignasses |
| /ti.ɲas/ | |
tignasse /ti.ɲas/ féminin
- (Familier) Chevelure ébouriffée et mal soignée.
- Deux minutes après, un foulard de coton au cou et son béret « Le Vengeur » planté sur la tignasse épaisse, il attendait dans une posture recueillie et digne les ultimes recommandations paternelles. — (Louis Pergaud, L’Argument décisif, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
- Un « muchacho » d'une dizaine d'années, à la tignasse embroussaillée, essaya de me démontrer les inconvénients de voyager seul, les avantages incalculables de la vie à deux, […]. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
Traductions
- allemand : Struwelkopf (de) masculin, struppiger Haarschopf (de)
- anglais : shock of hair (en), mop (en)
- espagnol : melena (es) (Au pluriel)
Prononciation
Anagrammes
Références
-
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (tignasse), mais l’article a pu être modifié depuis.