till

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun 1[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
till tills
/til/

till /til/ masculin

  1. Graine oléagineuse venant de l’Inde.

Variantes orthographiques[modifier | modifier le wikitexte]

Nom commun 2[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
till tills
/til/

till /til/ masculin

  1. (Géologie) Drift non stratifié, laissé directement par le glacier, composé de matières meubles et de rochers mélangés.
    • Près du village de Gravin, on observe un reliquat de till d’ablation sans forme caractéristique (550 m). Ce dépôt a été signalé par Wetter (1987). (Sylvain Coutterand et Gérard Nicoud, Les stades de retrait du glacier de l'Arve entre le verrou de Cluses et l'ombilic de Chamonix.(Vallée de l’Arve, Haute-Savoie), Quaternaire, 16, (2), 2005, p. 85-94.)

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

  • till sur Wikipédia Article sur Wikipédia

Références[modifier | modifier le wikitexte]

Anglais[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Conjonction[modifier | modifier le wikitexte]

till /ˈtɪl/

  1. Jusqu’à ce que.

Variantes orthographiques[modifier | modifier le wikitexte]

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Préposition[modifier | modifier le wikitexte]

till

  1. Jusqu’à, d’ici.

Variantes orthographiques[modifier | modifier le wikitexte]

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
till
/ˈtɪl/
tills
/ˈtɪlz/

till /ˈtɪl/

  1. Caisse enregistreuse.

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Verbe[modifier | modifier le wikitexte]

Temps Forme
Infinitif to till
/ˈtɪl/
Présent simple,
3e pers. sing.
tills
/ˈtɪlz/
Prétérit tilled
/ˈtɪld/
Participe passé tilled
/ˈtɪld/
Participe présent tilling
/ˈtɪl.ɪŋ/
voir conjugaison anglaise

till /ˈtɪl/ transitif

  1. Labourer, cultiver.

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

  • États-Unis  : écouter « till [tɪl] »

Estonien[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

till /Prononciation ?/

  1. Fenouil.

Suédois[modifier | modifier le wikitexte]

Wiki letter w.svg

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Préposition[modifier | modifier le wikitexte]

till

  1. À.
    • Från början till slut.
      Du début à la fin.
    • Från väster till öster.
      De l'occident à l'orient.
    • Vara anländ till
      Être arrivé à
    • Föra till sjukhuset.
      Conduire à l'hôpital.
  2. Vers.
  3. Dans, en.
    • Hans ankomst till staden.
      Son arrivée dans la ville.
  4. (Indique une limite) Jusqu'à.
    • Från jorden till himlen.
      Depuis la terre jusqu'au ciel.
    • Till världens ände.
      Jusqu'au bout du monde.
    • Tömma flaskan till sista droppen.
      Vider la bouteille jusqu'à la dernière goutte.
    • Till tredje kapitlet.
      Jusqu'au chapitre trois.
    • Betala allt till sista öret.
      Tout payer jusqu'au dernier sou.

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]

  • Ferdinand SchulthessSvensk-fransk ordbok, 1922, 1ère édition. (till)