tirer les vers du nez

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier]

Étymologie[modifier]

→ voir tirer, le, ver, du et nez.

Locution verbale[modifier]

tirer les vers du nez /ti.ʁe le vɛʁ dy ne/ intransitif (se conjugue, voir la conjugaison de tirer)

  1. (Figuré) (Familier) Amener quelqu’un à dire ce qu’on veut savoir, en le questionnant adroitement.
    • Eh! mais vous me rendez des points pour la curiosité. Seulement vous vous y prenez mal. Si vous croyez, de cette façon, tirer les vers du nez à un vieux singe !... (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, 1927)
    • L’apéritif est une des grosses préoccupations du faisan, […]. Tout en dégustant des vermouths, des bitters, des pernods père et fils, on échange des tuyaux et chacun s'efforce de tirer les vers du nez de son voisin. (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, 1930 (ps 122-123))

Références[modifier]