tirer les vers du nez
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
Français [modifier]
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- → voir tirer, ver et nez
Locution verbale
tirer les vers du nez /ti.ʁe lɛ vɛʁ dy ne/ intransitif
- (Figuré) (Familier) Amener quelqu’un à dire ce qu’on veut savoir, en le questionnant adroitement.
- Eh! mais vous me rendez des points pour la curiosité. Seulement vous vous y prenez mal. Si vous croyez, de cette façon, tirer les vers du nez à un vieux singe !... — (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, 1927)
- L’apéritif est une des grosses préoccupations du faisan, […]. Tout en dégustant des vermouths, des bitters, des pernods père et fils, on échange des tuyaux et chacun s'efforce de tirer les vers du nez de son voisin. — (Victor Méric, Les compagnons de l'Escopette, 1930, p.122-123)
Références
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (tirer) Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (ver) Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (nez)
