tlapanèque
:
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
Invariable |
---|
tlapanèque \tla.pa.nɛk\ |
tlapanèque \tla.pa.nɛk\ masculin, au singulier uniquement
- Langue ou groupe de langues oto-mangues du Mexique parlée par les Tlapanèques dans l’État de Guerrero.
- En surface, un ou deux départements français moyens (8 000 km2), avec un peuplement d’une soixantaine de milliers d’habitants qui parlent le tlapanèque, un dialecte proche du nahuatl. — (« Politique locale au Mexique, Dehouve Danièle (2001). Ensayo de geopolítica indígena – los municipios tlapanecos. México DF : CIESAS-CEMCA/Miguel Angel Porrua, 312 p. », L’Espace géographique, tome 34, numéro 3, 2005)
- Elle est aujourd’hui peuplée de plus de 400 000 Indiens parlant trois langues, le nahuatl, le mixtèque et le tlapanèque. — (Danièle Dehouve, « La communauté indienne, une survivance ? une municpalité mexicaine du XIXe siècle à nos jours », dans Maurice Godelier, Transitions et subordinations au capitalisme, Paris, 1991, page 270)
- Les indigènes de cette province parlent trois langues tout-à-fait différentes, le mexicain, le totonaque et le tlapanèque. — (Alexandre de Humboldt, Essai politique sur le royaume de la Nouvelle-Espagne, tome 2, Paris, 1827, page 157)
Synonymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Adjectif [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
tlapanèque | tlapanèques |
\tla.pa.nɛk\ |
tlapanèque \tla.pa.nɛk\ masculin et féminin identiques
- Relatif aux Tlapanèques, à leur langue ou à leur culture.
Voir aussi[modifier le wikicode]
- tlapanèque sur l’encyclopédie Wikipédia