total

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Voir aussi : Total

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Adjectif 1.2.1 Antonymes 1.2.2 Dérivés 1.2.3 Traductions 1.3 Nom commun 1.3.1 Dérivés 1.3.2 Traductions 1.4 Prononciation 1.5 Références 1.6 Voir aussi 2 Allemand 2.1 Étymologie 2.2 Adjectif 3 Anglais 3.1 Étymologie 3.2 Nom commun 3.3 Adjectif 3.4 Verbe 3.5 Prononciation 4 Catalan 4.1 Étymologie 4.2 Adjectif 4.2.1 Synonymes 5 Papiamento 5.1 Étymologie 5.2 Adjectif 6 Portugais 6.1 Étymologie 6.2 Nom commun 6.3 Adjectif 6.3.1 Synonymes 7 Suédois 7.1 Étymologie 7.2 Adjectif 7.3 Prononciation 7.4 Voir aussi

[modifier] Français

Étymologie

(XIV ^e siècle) Du latin médiéval totalis, dérivé de totus (« tout »).

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	total /tɔ.tal/	totaux /tɔ.to/
Féminin	totale /tɔ.tal/	totales /tɔ.tal/

total

1. Qui est complet, entier.
   • Somme totale.
   • Ruine totale.
   • Abandon total.
   • éclipse totale.

Antonymes

• partiel

Dérivés

• totale
• totaliser
• totalitaire
• totalitarisme
• totalitariste
• totalité

Traductions

• anglais : total ^(en)*
• tchèque : celkový ^(cs)*

Nom commun

Singulier	Pluriel
total /tɔ.tal/	totaux /tɔ.to/

total masculin

1. Ce qui est obtenu en considérant tout, ensemble, somme.
   • Le total d’une addition.
   • Je vous donnerai tant pour le total.
   • Le total de sa succession.
   • Il y a tant au total.
   • La somme des totaux.

Dérivés

• au total
• sous-total

Traductions

• anglais : total ^(en)*
• tchèque : součet ^(cs)*

Prononciation

• France  : [tɔ.tal] écouter « total »
  

  

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (total), mais l’article a pu être modifié depuis.

Voir aussi

• total sur Wikipédia

[modifier] Allemand

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Adjectif

total /to'taːl/

1. Entier, total.

[modifier] Anglais

Étymologie

Du latin totus.

Nom commun

total /ˈtoʊ.təl/ (pluriel totals)

1. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)

Adjectif

total /ˈtoʊ.təl/

1. Total.

Verbe

to total /ˈtoʊ.təl/ transitif

1. Totaliser.

to total intransitif

1. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)

Prononciation

• États-Unis  : [ˈtoʊ.tᵊl] écouter « total »
  

  

[modifier] Catalan

Étymologie

Du latin totalis.

Adjectif

total /Prononciation ?/

1. Entier, total.

Synonymes

• sencer
• tot

[modifier] Papiamento

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Adjectif

total /Prononciation ?/

1. Total.

[modifier] Portugais

Étymologie

Du latin totalis.

Nom commun

total /Prononciation ?/

1. Montant, somme.

Adjectif

total /Prononciation ?/

1. Entier.
2. Total.

Synonymes

• importância
• inteiro
• quantia
• soma
• todo
• totalitário

[modifier] Suédois

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Adjectif

total /Prononciation ?/

1. Total.

Prononciation

• Suède  :  écouter « total »
  

  

Voir aussi

• total sur Wikipédia