Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Étymologie
 |
Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici. |
Nom commun
Un
tourbillon imaginaire. (3)
tourbillon /tuʁ.bi.jɔ̃/ masculin
- Vent impétueux qui tournoie.
- Vers huit heures du soir, le vent commença à souffler avec une violence extrême. La neige, vivement chassée, tantôt précipitée sur le sol, tantôt relevée dans l'air, ne formait plus qu'un épais tourbillon. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, 1873)
- Les feuilles mortes, mises en danse par quelques tourbillons soudains, frissonnaient sur les pierres de la cour … . — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, 1832)
- (Par extension) Tout ce qui tournoie rapidement.
- Des tourbillons de feu, de fumée.
- (Absolument) Mouvement de l’eau qui tournoie avec violence.
- (Philosophie cartésienne) Mouvement élémentaire de la matière.
- Les tourbillons de Descartes.
- (Figuré) Tout ce qui entraîne dans un mouvement rapide.
- C’est un homme emporté par le tourbillon des plaisirs, des affaires. Vivre dans le tourbillon du monde.
- (Horlogerie) Mécanisme tournant d’échappement pour compenser la pesanteur.
Apparentés étymologiques
Traductions
- allemand : tourbillon (de)* (1), Wirbelwind (de)* (2)
- anglais : tourbillon (en)* (1), whirlwind (en)* (2), maelstrom (en)*, whirlpool (en)*, vortex (en)*
- espagnol : tourbillon (es)* (1), remolino (es)* (2), vórtice (es)*, vorágine (es)*, torbellino (es)*
- espéranto : turnakvo (eo)*
- féroïen : meldur (fo)*, íða (fo)*, meldurhvirla (fo)*
|
|
Prononciation
Voir aussi
Références