tourmentable

Français

Étymologie

(1842) Mot dérivé de tourmenter, avec le suffixe -able

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	tourmentable	tourmentables
	\tuʁ.mɑ̃.tabl\

tourmentable \tuʁ.mɑ̃.tabl\ masculin et féminin identiques

1. (Extrêmement rare) Qui cause du tourment.
   • Vraiment j’ai un caractère trop tourmentable. Je me sens tant de méchanceté contre l’homme, avec bonheur je lui ferais du mal ! Je voudrais que Robenson meure pour lui apprendre cette nouvelle la première et le voir pâlir ! — (Marie Bashkirtseff, Mon Journal, t.V : 2 avril 1875-25 septembre 1875, transcrit par Ginette Apostolescu, Montesson : Cercle des amis de Marie Bashkirtseff, 1998, p.272)
   • LA NERVOSITÉ est peut-être bien l’un des maux les plus tourmentables qui frappent l’humanité. Des milliers de remèdes ont déjà été recommandés mais toujours avec peu de succès. — (V. Pitteloud, Sion, dans Journal et Feuille d'avis du Valais, samedi 19 juin 1909, page 1)
2. (Extrêmement rare) Qui se laisse tourmenter ; que l’on peut tourmenter.
   • L’âme est-elle tourmentable dans le feu de l’enfer ? — (Histoire littéraire de la France: ouvrage commencé par des religieux bénédictins de la Congrégation de Saint Maur, et continué par des membres de l'Institut (Académie des inscriptions et belles-lettres), tome XXIX, Imprimerie nationale, Paris, 1885, page 212)
   • […] et en bas, comme piédestal de la pyramide, comme chair à État, taillable, corvéable et tourmentable à merci — le peuple! — (Mikhaïl Bakounine, Die Bekämpfung des Zarismus, R.L. Prager, 1925, p.15)
   • Tout petit, j’étais vexable et tourmentable à merci. La susceptibilité a été le siège de mes blessures préverbales. — (Marcel Moreau, Incandescences, Éditions Labor, 1984, p.70)

Traductions

• Croate : opsjednut (hr)