tournant

Français

Étymologie

Participe présent de « tourner ».

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	tournant /tuʁ.nɑ̃/	tournants /tuʁ.nɑ̃/
Féminin	tournante /tuʁ.nɑ̃t/	tournantes /tuʁ.nɑ̃t/

tournant /tuʁ.nɑ̃/

1. Qui tourne.
   • Un pont tournant.
   • Un phare tournant.
2. (Militaire) Mouvement fait pour tourner une position, un corps ennemi.
   • Un mouvement tournant.

Synonymes

• giratoire
• pivotant
• rotatoire, rotatif

Dérivés

• plaque tournante
• table tournante, tables qui semblent se mettre spontanément en mouvement au contact des mains de plusieurs personnes rangées alentour.

Hyponymes

• dextrogyre, tournant sur la droite
• lévogyre, tournant sur la gauche

Traductions

• tchèque : točitý ^(cs)*, otočný ^(cs)*, točný ^(cs)*

Nom commun

Singulier	Pluriel
tournant	tournants
/tuʁ.nɑ̃/

tournant /tuʁ.nɑ̃/ masculin

1. Endroit où une rue, un chemin, une rivière fait un coude.
   • Il fut attaqué au tournant de telle rue, au tournant d’un chemin.
   • Tournant dangereux.
   • Au tournant d’une rivière.
2. (Figuré) Moment capital, décisif.
   • Au tournant de sa carrière.
   • Nous sommes à un tournant de l’histoire.
3. Espace où l’on fait tourner une voiture, un véhicule.
   • Ce chauffeur n’a pas bien pris son tournant, a mal pris son tournant.
4. (Figuré) Moyen détourné employé pour réussir.
   • Je prendrai un tournant pour arriver jusqu’à lui.

Dérivés

• attendre au tournant
• rattraper au tournant, se venger.

Traductions

Endroit où une rue, un chemin, une rivière fait un coude

• anglais : curve ^(en)*
• tchèque : zatáčka ^(cs)*

Moment capital

• anglais : turning point ^(en)*
• tchèque : milník ^(cs)*

Espace où l’on fait tourner un véhicule

Moyen détourné employé pour réussir

Traductions à classer suivant le sens :

• ido : turnanta ^(io)*

Forme de verbe

Conjugaison du verbe tourner
Participe	Présent	tournant
	Passé

tournant /tuʁ.nɑ̃/

1. Participe présent du verbe tourner.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• France  :  écouter « tournant  »
  

  

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (tournant), mais l’article a pu être modifié depuis.