tout ce qui reluit n’est pas or

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
 Composé de tout, reluire et or.

Locution-phrase [modifier le wikicode]

Tout ce qui reluit n’est pas or. — Grandville, Cent Proverbes, 1845

tout ce qui reluit n’est pas or \tu sə ki ʁə.lɥi n‿ɛ pa ɔʁ\

  1. Ce qui a beaucoup d’éclat n’est pas toujours ce qui est le plus précieux, le plus solide.
    • Il mène grand train, mais tout ce qui reluit n’est pas or.

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

  • France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « tout ce qui reluit n’est pas or [Prononciation ?] »
  • France (Toulouse) : écouter « tout ce qui reluit n’est pas or [Prononciation ?] »
  • (Région à préciser) : écouter « tout ce qui reluit n’est pas or [Prononciation ?] »
  • Somain (France) : écouter « tout ce qui reluit n’est pas or [Prononciation ?] »

Références[modifier le wikicode]