traîneur
:
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
(Date à préciser) Dérivé de traîner, avec le suffixe -eur.
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
traîneur | traîneurs |
\tʁɛ.nœʁ\ |
traîneur \tʁɛ.nœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : traîneuse) (orthographe traditionnelle)
- Celui qui traîne quelque chose.
- Traîneur de sabre, soudard.
- Chasseurs au traîneau.
- Les gardes-chasse ont pris des traîneurs dans la plaine.
- Soldats qui demeurent en arrière de la troupe avec laquelle ils doivent marcher. Dans ce sens on dit plutôt traînard.
- Je vis un jour plusieurs magistrats nommés lexiarques, qui marchoient dans les rues, tenant une corde teinte d’écarlate, tendue d'une maison à l'autre. Ils poussaient le peuple devant eux, pour l'obliger de se rendre à l'assemblée. Si la corde marquoit de rouge quelque traîneur, il étoit condamné à l'amende. — (E.-F. Lantier, Voyages d'Anténor en Grèce et en Asie, Paris : chez Belin & chez Bernard, 2e édition revue, an VI, tome 1er, p.5))
- Le commandant en chef répartira les bâtimens de l’escorte de manière à empêcher ' que les navires du convoi ne s'écartent, qu'aucun bâtiment étranger ne s'introduise parmi eux pendant la nuit, et que la remorque puisse être donnée promptement aux traîneurs. — (« Ordonnance du Roi sur le service des Officiers, des élèves et des maîtres, à bord de bâtiments de la Marine royale (bull. 199, n° 7581) », du 31 octobre 1827, point 112, dans Collection complète des lois, décrets, ordonnances, règlemens,… , par J. B. Duvergier, tome 27, 2e éd., Paris : chez A. Guyot & Scribe, 1838, p. 408)
- (Chasse) Chiens qui ne suivent pas le gros de la meute.
- (Sens figuré) Celui qui erre , qui traîne.
- Et de par le roi, le cri fut fait à son de trompe, par tous les carrefours, que les aventuriers, gens de peu, faux mendiants et traîneurs de rues, vidassent les lieux, sur peine de la hart. — (Marcel Schwob, Les Boute-feux, dans Cœur double, Éditions Ollendorff, 1891, p. 196)
Variantes orthographiques[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
- traîne-savate
- traîneur de sabre (militaire de carrière peu occupé)
- traîneur de savates
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Toulouse) : écouter « traîneur [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (traîneur), mais l’article a pu être modifié depuis.