tradition
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- Du latin traditio.
Nom commun
tradition féminin
- (Droit) Livraison d’une chose à quelqu’un.
- La vente se consomme par la tradition de la chose vendue. — L’ordre de portier dans l’église se confère par la tradition des clefs.
- Transmission des doctrines, des procédés, des coutumes, des faits historiques, etc., qui s’est faite de génération en génération, spécialement par la parole et par l’exemple.
- D'après d'anciennes traditions, ce furent des peuples sarmates, habitant la Tauride (Crimée actuelle) ou la région de Kertch, riveraine de la mer d'Azov, qui, les premiers en Europe, apprirent à fabriquer des armes et des outils de fer. — (Maurice Lecerf, Le Fer dans le monde, Payot, 1942)
- […]; le système monétaire et le système du crédit reposent sur une vaine tradition de la valeur de l’or et offrent une instabilité presque fantastique. — (H.G. Wells, La Guerre dans les Airs, 1908 - Traduit par Henry-D. Davray & B. Kozakiewicz, page 406, Mercure de France, 1921)
- Ce sont des faits que la tradition seule nous a appris.
- Héritage, legs du passé en parlant de procédés établis, de coutumes ancestrales, de faits communs, etc. Choses mêmes que l’on sait par la voie de la tradition.
- Les blanquistes, qui se regardent comme les légitimes propriétaires de la tradition terroriste, estiment qu'ils sont, par cela même, appelés à diriger le mouvement prolétarien ; […]. — (Georges Sorel, Réflexions sur la violence Chap.III, Les préjugés contre la violence, 1908)
- Une demi-heure plus tard, après avoir, suivant la tradition, placé dans une anfractuosité une bouteille cachetée contenant un document commémoratif que je leur passai, Moussard et Le François purent sauter de nouveau dans la baleinière […]. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
- À Panama tout est pittoresque et imprévu et les traditions espagnoles ont survécu malgré le contact américain. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
- Beaucoup de traits d’histoire ne sont que de fausses traditions.
- Les traditions religieuses de l’Inde, de la Chine.
- Les traditions de cette province.
- Cet acteur possède parfaitement toutes les traditions du théâtre.
- Ce jeu de scène est une tradition, est de tradition.
- Ce point de discipline ne se trouve pas dans l’écriture sainte, ce n’est qu’une tradition.
- Traditions judaïques, interprétations que les docteurs juifs avaient données à la loi de Moïse, et additions qu’ils y avaient faites, lesquelles ont été depuis recueillies par les rabbins.
Synonymes
Apparentés étymologiques
Traductions
|
|
Prononciation
- /tʁa.di.sjɔ̃/
- France : écouter « tradition [tʁa.di.sjɔ̃] »
Voir aussi
- tradition sur Wikipédia

[modifier] Anglais
Étymologie
- Étymologie manquante. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
tradition (pluriel: - )
- Tradition.
Prononciation
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- États-Unis : écouter « tradition »
[modifier] Danois
Étymologie
- Étymologie manquante. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
tradition masculin
- Tradition.
[modifier] Suédois
Étymologie
- Étymologie manquante. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
tradition masculin
- Tradition.
Synonymes
Prononciation
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- Suède : écouter « tradition »