tranchant

Sommaire

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

tranchant /tʁɑ̃.ʃɑ̃/

Qui tranche.
- Couteau tranchant. - Épée tranchante. - Un instrument tranchant.
(Figuré) Qui est décisif, péremptoire.
- Des raisons tranchantes. - Un argument tranchant. - Il a le ton tranchant. - Il a toujours à la bouche des paroles tranchantes.
Qui décide hardiment.
- Cet homme est trop tranchant. - C’est un esprit tranchant.
Qui fait un contraste, une opposition sans nuance.
- Des couleurs tranchantes.

écuyer tranchant , (Histoire) Officier qui coupait les viandes à la table des rois et des princes.
côtés tranchants,(Chasse) Les côtés du pied de l’animal, lorsqu’ils ne sont pas usés.

Singulier	Pluriel
tranchant /tʁɑ̃.ʃɑ̃/	tranchants /tʁɑ̃.ʃɑ̃/

tranchant /tʁɑ̃.ʃɑ̃/ masculin

Fil, côté coupant d’une épée, d’un couteau, d’un rasoir, etc.
- … ; enfin, dans la même ceinture, était passé un de ces couteaux longs, larges, aigus, à deux tranchants et à manche de corne de daim, que l’on fabriquait dans le voisinage, et qui étaient connus dès cette époque sous le nom de couteaux de Sheffield. (Walter Scott, Ivanhoé, Traduction de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)

à deux tranchants , à double tranchants (Figuré) Qui peut avoir deux effets opposés.

tranchant /tʁɑ̃.ʃɑ̃/

Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (tranchant), mais l’article a pu être modifié depuis.