tres

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi Voir aussi : třes, très, trěś, třeš, três, tres-, très-

Français[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Singulier et pluriel
tres
/tʁɛs/

tres /tʁɛs/ masculin

  1. Instrument à cordes pincées d'origine cubaine.
    • Le tres se joue avec un plectre, assis ou debout.

Anagrammes[modifier | modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]

  • tres sur Wikipédia Article sur Wikipédia

Breton[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

tres /tʁɛz/ masculin

  1. Dessin.

Anagrammes[modifier | modifier le wikicode]

Catalan[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Du latin tres (« trois »).

Adjectif numéral[modifier | modifier le wikicode]

tres /ˈtɾɛs/ invariable

  1. Trois.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

tres /ˈtɾɛs/ masculin

  1. Trois (3).

Danois[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Apocope de tresindstyve, composé de tre (« trois »), sinds (« fois ») et tyve (« vingt »), littéralement « trois fois vingt ».

Adjectif numéral[modifier | modifier le wikicode]

tres /Prononciation ?/ cardinal

  1. Soixante.

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier | modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier | modifier le wikicode]

Espagnol[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Du latin tres (« trois »).

Adjectif numéral[modifier | modifier le wikicode]

tres /tɾes/ invariable

  1. Trois.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

tres /tɾes/ masculin singulier

  1. Trois.

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]

Latin[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Faisait archaïquement treis. De l’indo-européen commun *tréyes. Apparenté au grec ancien τρεῖς, treĩs, au sanscrit त्रि (en), au proto-germanique þrīz (en) (anglais three, allemand drei), au tchèque tři, etc.

Adjectif numéral[modifier | modifier le wikicode]

Cas Pluriel
Masculin Féminin Neutre
Nominatif trēs trēs tria
Vocatif trēs trēs tria
Accusatif trēs trēs tria
Génitif trium trium trium
Datif tribus tribus tribus
Ablatif tribus tribus tribus

trēs /ˈtɾeːs/

  1. Trois.
    • tria verba, Ovide.
      les trois mots sacramentels du préteur (do, dico, addico).
  2. Petit nombre.
    • te tribus verbis volo, Plaute.
      j'ai deux mots à te dire.

Variantes[modifier | modifier le wikicode]

Dérivés[modifier | modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]


Références[modifier | modifier le wikicode]

  • Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 (tres)
  • Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (tres)

Occitan[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Du latin tres (« trois »).

Adjectif numéral[modifier | modifier le wikicode]

tres /ˈtɾes/ (graphie normalisée) invariable

  1. Trois.

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier | modifier le wikicode]

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

tres /ˈtɾes/ (graphie normalisée) masculin

  1. Trois.

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier | modifier le wikicode]


Références[modifier | modifier le wikicode]

Papiamento[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Du latin tres (« trois »).

Adjectif numéral[modifier | modifier le wikicode]

tres /Prononciation ?/

  1. Trois.

Tagalog[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif numéral[modifier | modifier le wikicode]

tres /Prononciation ?/

  1. Trois.

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]

Précédé
de dalawá ou dos
(2)
Cardinaux en tagalog Suivi
de ápat ou kuwatro
(4)