tribu

Français

Étymologie

Du latin tribus (« division du peuple romain »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
tribu	tribus
/tʀi.by/

tribu /tʀi.by/ féminin

1. Division du peuple, chez quelques nations anciennes.
   • Le peuple d’Athènes, de Rome était divisé en tribus.
   • Il a eu les suffrages de toutes les tribus.
   • Une tribu tout entière.
2. Chez les juifs, ensemble des descendants d’un des douze fils de Jacob.
   • Les douze tribus d’Israël.
   • La tribu de Juda.
3. Peuplade relativement à une grande nation dont elle fait partie.
   • Une tribu de Tartares.
   • Une tribu de germains.
   • Une tribu de sauvages.
4. (Figuré), (Familier) Famille, coterie, ou groupe nombreux.
   • Ils étaient toute une tribu.
5. (Biologie) Division de la classification qui prend place entre la sous-famille et le genre.
6. (Mathématiques) Structure algébrique.

Synonymes

• horde (4)
• σ-algèbre (6)

Apparentés étymologiques

• tribal
• tribun

Traductions

afrikaans : stam (af)* allemand : Volksstamm (de)* anglais : tribe (en)* arabe : قبيلة (ar)* bichlamar : puak (*) catalan : tribu (ca)* chinois : 部落 (zh)* (bùluò) espagnol : tribu (es)* espéranto : gento (eo)* finnois : heimo (fi)* frison : skaai (fy)* grec : φυλή (el)* (filí) féminin hébreu ancien : אֻמָּה(*) féminin hongrois : törzs (hu)* ; néptörzs (hu)* ido : tribuo (io)* indonésien : suku (id)* (bangsa (id)*) interlingua : tribo (ia)*

japonais : 部族 (ja)* (buzoku) ; 民族 (ja)* (minzoku) kurde : eşîr (ku)* néerlandais : stam (nl)* omaha-ponca : ttą́wągðą (*) papiamento : tribu (*) persan : قبیله (fa)* polonais : plemię (pl)* portugais : tribo (pt)* russe : племя (ru)* (plemia) slovaque : kmeň (sk)* slovène : pleme (sl)* sranan : lo (*) tatare : qabilä (tt)* tok pisin : suku (tpi)* tchèque : kmen (cs)* turc : kabile (tr)* volapük : pöpatribüt (vo)*

Prononciation

• France :  écouter « tribu [tʁi.by] »
  

  

Homophones

• tribut

Voir aussi

• genre (biologie) sur Wikipédia
• tribus sur Wikispecies

Précédé de sous-famille	Rangs Taxinomiques tribu	Suivi de sous-tribu

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (tribu), mais l’article a pu être modifié depuis.

Catalan

Étymologie

Étymologie manquante. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

tribu genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}} ?

1. Genre.

Synonymes

• ètnia
• gènere
• nació

Espagnol

Étymologie

Étymologie manquante. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

tribu féminin

1. Tribu.

Voir aussi

• tribu sur Wikipédia (en espagnol) 

Papiamento

Étymologie

Étymologie manquante. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

tribu

1. Tribu.