tripes

Français

Nom commun

Des tripes avant préparation. (2)

tripes /tʁip/ féminin

1. Plat à base de morceaux du système digestif, dans une sauce.
2. (Familier) Courage, hardiesse.

Dérivés

• tripes à la mode de Caen

Traductions

Mets de tripes en sauce

• allemand : Kutteln ^(de) pluriel, Kaldaunen ^(de) pluriel
• anglais : tripe ^(en)
• arabe : الكرشة ^(ar)
• croate : tripice ^(hr)
• danois : kallun ^(da)
• espagnol : tripa ^(es), menudos ^(es)
• finnois : sisälmykset ^(fi) pluriel
• galicien : callos ^(gl)
• hongrois : pacal ^(hu)
• indonésien : babat ^(id)
• italien : trippa ^(it)
  • sicilien : strifizzaru ^(scn)
• japonais : トライプ ^(ja)
• kurde : şorbehûr ^(ku)
• lituanien : žarnokai ^(lt)
• lombard : büzèca ^(lmo)
• néerlandais : pens ^(nl)
• polonais : flaki ^(pl)
• portugais : dobrada ^(pt) féminin, tripas ^(pt)
• russe : рубец ^(ru) (rubéc) masculin
• serbo-croate : tripice ^(sh) féminin, fileki ^(sh) pluriel
• somali : calooleey ^(so)
• tchèque : dršťky ^(cs) féminin pluriel
• turc : işkembe ^(tr)
• ukrainien : тріппа ^(uk) (trippa)

Courage, hardiesse

• anglais : guts ^(en), stomach ^(en)
• minnan : 膽 ^(nan) (táⁿ, tám)
• grec : άντερα ^(el) (ántera) neutre pluriel
• italien : fegato ^(it)
• portugais : fígado ^(pt), estômago ^(pt)

Forme de nom commun

Singulier	Pluriel
tripe	tripes
/tʁip/

tripes /tʁip/ féminin

1. Pluriel de tripe.

Forme de verbe

Conjugaison du verbe triper
Indicatif	Présent
		tu tripes
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent
		que tu tripes
	Imparfait

tripes /tʁip/

1. Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de triper.
2. Deuxième personne du singulier du subjonctif présent de triper.

Prononciation

Homophones

• trip, trips → voir trip

Anagrammes

• pister
• pitres
• répits