tripotée

Français

Étymologie

Du participe passé féminin du verbe tripoter.

Nom commun

Singulier	Pluriel
tripotée	tripotées
/tʁi.pɔ.te/

tripotée /tʁi.pɔ.te/ féminin

1. (Familier) Volée de coups.
   • - N’importe, dit Léa de Horn pour conclure, ce Bismarck va nous flanquer une jolie tripotée…
     Elle ne put continuer. Ces dames se jetaient sur elle. Hein ? Quoi ? Une tripotée ! C’était Bismarck qu’on allait reconduire chez lui, à coups de crosse dans le dos. Avait-elle fini, cette mauvaise Française ! — (Émile Zola, Nana - Chapitre 14)
   • En arrivant au quartier, l’autre matin, il apprit que deux hommes de sa compagnie s’étaient flanqué une abominable tripotée. — (Guy de Maupassant, Le Remplaçant)
2. Grande quantité.
   • Il existe une tripotée de lecteurs HTML5 qui fonctionnent très bien et qui follent-baquent en Flash pour les navigateurs stupides qui ne savent pas lire. — (Blog Accélération matérielle dans Firefox 4, commentaire du jeudi 14 octobre 2010, 00:24 par Jean)
   • La rentrée littéraire est chaque année marquée par une tripotée d’ouvrages dont la plupart seront oubliés trois mois plus tard.

Synonymes

• chiée (2)
• dégelée (1)
• flopée (1) et (2)
• raclée (1)
• trempe (1)
• trifouillée (2)

Traductions

• allemand 1 Tracht Prügel ^(de)* féminin, Dresche ^(de)* féminin 2 Haufen ^(de)* masculin, Menge ^(de)* féminin, ein ganzer Stall ^(de)* von
• ido : batado ^(io)*

Forme de verbe

Participe	Présent
	Passé
		(féminin singulier) tripotée

tripotée /tʁi.pɔ.te/

1. Participe passé féminin singulier de tripoter.

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (tripotée), mais l’article a pu être modifié depuis.