tripoter

Français

Étymologie

(1482) De tripot.

Verbe

tripoter /tʁi.pɔ.te/ transitif 1^er groupe (conjugaison)

1. (Familier) Manier avec insistance, maladroitement, indiscrètement.
   • Cet enfant a tellement tripoté son jouet qu’à la fin il s’est cassé.
2. (Spécialement) Toucher, caresser quelqu’un avec insistance.
   • Il a commencé à me tripoter, je lui ai dit "bas les pattes !"
3. (Familier) (Figuré) Manigancer.
   • Je ne sais ce qu’ils tripotent ensemble mais ça me paraît louche.
   • C’est un tel qui a tripoté tout cela.

tripoter intransitif

1. (Familier) Faire des tripotages, intriguer.
   • Il a tripoté dans des affaires malhonnêtes.

Traductions

• anglais : mistreat ^(en)* (1), fondle ^(en)* (2), grope ^(en)* (2), plan ^(en)* (3), scheme up ^(en)* (3) ; scheme ^(en)* (1: intransitif)

Homophones

• tripotai, tripoté, tripotée, tripotées, tripotés, tripotez

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (tripoter), mais l’article a pu être modifié depuis.