troïka

Voir aussi : troika

Français

Étymologie

(xix ^e siècle) Du russe тройка.

Nom commun

Singulier	Pluriel
troïka	troïkas
/tʁɔj.ka/

Une troïka kibitka, lithographie au musée de l’Ermitage de Saint-Pétersbourg.

troïka /tʁɔj.ka/ féminin

1. Charriot ou traineau russe tiré par un attelage de trois chevaux.
2. (Par extension) (Politique) Alliance de trois personnalités politiques ou militaires pour diriger.
   • L’Union européenne, représentée par la troïka France, Allemagne et Grande-Bretagne, et l’Iran ont repris, mercredi 21 décembre, à Vienne, des pourparlers cruciaux sur le programme nucléaire de Téhéran — (La troïka européenne et l’Iran reprennent les pourparlers sur le nucléaire, Le Monde, 21 Décembre 2005)
3. Danse traditionnelle russe.

Synonymes

Alliance :

• triumvirat

Traductions

Chariot :

• allemand : Troika ^(de)*
• anglais : troika ^(en)*
• japonais : トロイカ ^(ja)* (toroika)
• russe : тройка ^(ru)*
• suédois : trojka ^(sv)*

Alliance :

• anglais : troika ^(en)*
• japonais : トロイカ体制 ^(ja)* (toroika taisei)
• russe : тройка ^(ru)*

Voir aussi

• troïka sur Wikipédia